Sandra Le Dréan

Le plus Tchèque des sites Français




Une citation d' Yves Duteil a dit : J'ai un profond respect des dates anniversaires Ces portes que le temps dispose autour de nous pour ouvrir un instant nos cœurs à ses mystères et permettre au passé de voyager vers nous.


Joyeux Anniversaire, Sandra

A défaut de ne pas avoir un cadeau ou un gâteau à te donner,
un poème pour te dire O combien tu es appréciée.




Elle est gentille et sympathique,
Elle a un coté magique,
Ce coté protecteur
Comme une sœur

Un anniversaire pour notre amie,
Que l'on aime toute notre vie
Elle est si belle aujourd'hui
Un jour de plus dans sa vie.

Sandra
Bon Anniversaire


Ann-Dee & tous les fans
Mardi 13 Mai 2008

|



Championne d'Europe en 2001, sélectionnée à 214 reprises en Équipe de France, Sandra Le Dréan (30 ans) a annoncé aujourd'hui qu'elle souhaitait mettre un terme à sa carrière internationale. L'ailière tricolore ne participera donc pas, en septembre prochain, aux qualifications pour l'Euro 2009. Sandra Le Dréan avait été appelée pour la première fois sous le maillot tricolore le 25 avril 1996. Elle figure dans le Top 10 historique des Bleues aux points marqués (8e) et au nombre de sélections (7e).

Sandra Le Dréan : "C'est avec une grande émotion, et après une longue réflexion, que je prends la décision aujourd'hui de mettre un terme à ma carrière internationale. J'ai eu la joie et l'honneur de porter le maillot tricolore pendant près de 12 années et j'en ai fait chaque été ma priorité. Mais après plus de 200 sélections, il est temps pour moi de passer le relais à une nouvelle génération à qui je souhaite autant de beaux moments que ceux que j'ai eus la chance de vivre. Bien évidemment les J.O de Sydney, la médaille d'argent au C.E en 99 et surtout le titre de Championne d'Europe en 2001 en France comptent parmi les plus forts. Je souhaite bien sûr associer à cette belle histoire les entraîneurs, les staffs médicaux et toutes les grandes joueuses avec qui j'ai pu partager tout ça… Mais j'ai aussi une pensée toute particulière aujourd'hui pour ma famille et mes proches qui m'ont toujours soutenue et encouragée chaque été pendant toutes ces années. Je les en remercie car rien n'aurait été possible sans eux."



Ann-Dee
Dimanche 11 Mai 2008

|



Sandra Le Dréan: Každý zápas s Brnem byl jiný
Sandra Le Dréan: Each match against Brno was different
Sandra Le Dréan : Chaque match contre Brno est different.

Jednou z klíčových hráček ZVVZ USK Praha byla po celou sezonu Sandra LeDréan. Nejinak tomu pochopitelně bylo i ve finálové sérii Trocal ŽBL proti brněnskému Gambrinusu. Jak viděla francouzská reprezentantka vyvrcholení tuzemské basketbalové sezony?
Sandra LeDréan was one of the key players of ZVVZ USK Prague during the whole season. Just like that it was obviously also in the final series of Trocal ŽBL against Gambrinus Brno. How did the French national player see the apex of our basketball season?
Sandra Le Drean a été la joueuse « clé » de ZVVZ USK Prague pendant toute la saison.et plus particulièrement dans la série de la finale de Trocal ŽBL contre Gambrinus Brno. Comment la joueuses de l'équipe Nationale Française voit les meilleurs moments de notre saison ?

Interview de Sandra - Každý zápas s Brnem byl jiný

Sandro, kde vidíš zásadní příčiny toho, že finále skončilo tak, jak skončilo, tedy 0:3?

Sandra, where do you see main reasons that the finals ended how it ended, it means 0:3?
Sandra, Où voyez-vous les raisons pour que le résultat des matches de la finale finissent ainsi : 0 à 3 ?

Musíme si uvědomit, že Gambrinus Brno je velmi dobrý a zkušený tým, který navíc letos uspěl i v rámci Final four Evropské ligy. Je to pro nás těžký a kvalitní soupeř. První finálový zápas byl přitom téměř vyrovnaný, další dva zápasy pro nás byly nesrovnatelně těžší. Přesto věřím, že se v příští sezoně náš tým zlepší natolik, že budeme s Brnem schopni sehrát více takto vyrovnaných a motivujících zápasů.
We must realize that Gambrinus Brno is a very good and experienced team that in addition was successful in this year's Euroleague Final Four. It's a hard and high-quality opponent for us. Nevertheless, the first final match was almost equal; the other two matches were beyond compare harder for us. Though I believe, our team will improve so much in the next season that we will be able to play such equal and motivating matches against Brno
Je dois reconnaitre que Gambrinus Brno est une très bonne équipe avec beaucoup d'expérience et de surcroît, couronnée de succès au Final Four cette année. Il est un adversaire rude et de haute qualité pour nous. Néanmoins, le premier match de la finale était quasi égal. Quant aux deux autres, ils étaient au-dessus de nos attente et dure pour nous. Malgré tut, je crois que notre équipe sera s'améliorer pour la saison prochaine et que l'on pourra rivaliser tout en étant plus combative et des matches captivants contre Brno.


Martin & Ann-Dee ; Photo : Martin
Dimanche 04 Mai 2008

|



Communiqué du Mouvement Olympique

Qualifié pour Beijing : tirage au sort pour les tournois de basketball




28 avril 2008

Les tirages au sort du tournoi olympique de basketball ont eu lieu samedi 26 avril sur le site olympique de Beijing qui accueillera les épreuves de basketball, à savoir le tout nouveau gymnase olympique de Wukesong d'une capacité de 18 000 places. Les équipes féminines et masculines qualifiées ont été réparties respectivement en deux groupes de six équipes chacun, avec l'aide de la triple championne olympique Lisa Leslie, États-Unis, la médaillée olympique d'argent Nathalie Porter, Australie, et les stars chinoises Whang Zhi Zhi et Sui Feifei. Ci-dessous les résultats des tirages.

Tirage au sort pour le tournoi féminin
Sont déjà qualifiés pour Beijing 2008 : Australie (championne du monde), Chine (hôte), Corée (championne d'Asie), Mali (Champion d'Afrique), Nouvelle-Zélande (finaliste d'Océanie), Russie (Championne européenne) et États-Unis (champions des Amériques). Les cinq autres équipes féminines pour les jeux Olympiques de 2008 à Beijing seront sélectionnées lors du tournoi de qualification olympique féminin de la FIBA qui aura lieu à Madrid (Espagne) du 9 au 15 juin 2008 et auquel participeront : le Sénégal et l'Angola (Afrique), Cuba, le Brésil et l'Argentine (les Amériques), le Japon et Chinese Taipei (Asie), l'Espagne, le Bélarus, la Lettonie et la République tchèque (Europe) et Fidji (Océanie). Le tirage au sort des cinq équipes restantes aura lieu le 15 juin 2008 à Madrid, Espagne. Le tournoi féminin se déroulera du 9 au 23 août 2008.

Groupe A : Australie, Corée, Russie, équipe qualifiée A, équipe qualifiée B et équipe qualifiée C
Groupe B : Chine, Mali, Nouvelle Zélande, États-Unis, équipe qualifiée D et équipe qualifiée E

The draws for the Olympic basketball tournament took place on Saturday 26 April in the Beijing Olympic basketball venue, the brand new 18,000-seat Wukesong Indoor Stadium. The qualified teams, both men and women, were drawn into two groups of six teams each, with the assistance of three-time Olympic champion Lisa Leslie of the USA, Olympic silver medallist Nathalie Porter from Australia, and Chinese stars Whang Zhi Zhi and Sui Feifei. Find below the result of the draw.

Draw for the women's tournament
Already qualified for Beijing 2008 are: Australia (World champion), China (host), Korea (Asian Champion), Mali (African Champion), New Zealand (Oceania runner-up), Russia (European champion) and USA (Champion of the Americas). The remaining five women's berths for the Beijing 2008 Olympic Games will be decided at the 12-team FIBA Olympic Qualifying Tournament for Women that will take place in Madrid (Spain), from 9 to 15 June 2008, featuring the following participants: Senegal and Angola (Africa), Cuba, Brazil and Argentina (Americas), Japan and Chinese Taipei (Asia), Spain, Belarus, Latvia and Czech Republic (Europe) and Fiji (Oceania). The draw for the remaining five qualified teams will be held on 15 June 2008 in Madrid, Spain. The women's tournament takes place between 9 and 23 August 2008.

Group A: Australia, Korea, Russia, Qualifier A, Qualifier B and Qualifier C
Group B: China, Mali, New Zealand, USA, Qualifier D and Qualifier E

Ann-Dee
Mardi 29 Avril 2008

|



ZVVZ USK rejoignait Brno en ce dimanche, la fin de saison se faisant sentir. Un aller peut être « sans retour » dans ces finales pour les demoiselles en bleu. Sous l'objectif des caméras tchèques, USK jouait pour une « prolongation » et une victoire en sud Moravie, désormais indispensable sous peine d'être en vacances prématurément.

ZÁPAS FINÁLE PLAY-OFF- STAV SÉRIE: 3 – 0
Gambrinus Brno - ZVVZ USK Praha 95:48
(34:15, 56:27, 77:43)


Cap droit devant ! Brno et Eva Viteckova ne trainent pas et ouvrent la marque au bout de 19 secondes. USK débloque son compteur avec l'aide de Michaela Ferancikova. Adroites « enfin pas gauches », les blanches et vertes mènent rapidement 10-3, alors que Lubor Blazek cherche à contrer son adversaire en prenant un temps mort. USK ajoute quatre points dans la foulée par l'intermédiaire de Michaela bien trop seule avant que Janell Burse ne vienne lui prêter main forte, bénéfique mais à court terme ! (12-9). L'adresse a définitivement choisi son camp, mais pas le bon. Entrée de Sandra, alors que Lindsay Whalen permet de revenir à -9 (20-11). ZVVZ USK ne peut redresser la barre, et tel le Titanic ne peut éviter le choc. Tamika  Whitmore nous refait le coup du match précédent et malgré deux points de Sandra, le score de cette fin de quart exprime bien la situation périlleuse dans laquelle est plongé Prague (34-15).


1 2 3 4 5 » ... 23

Rubriques

Matches, résultats ...

Matches, résulats ...

Saison 2007 - 2008

Championnat de France ...

Toute la bio de Sandra ...

Viste de Prague ...

Pour bavarder ...

Toutes les photos de ...

Version Mister Lolo









Recherche
Site Google

RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile